The dynamic duo of 'Red Queen's' unconventional love story. Juan Gómez's novel spent 153 weeks on the best-seller list. Now Prime Video is turning it into a series.